Confused about what’s “healthy” and what’s not, this one-step solution that could simplify everything: Eat more minimally-processed foods.